摘要：http://dx.doi.org/10.5902/2236130815193 Os postos de combustíveis em geral desenvolvem atividades que geram diversos resíduos, e que necessitam de cuidados especiais em seu destino final. Como exemplos temos o óleo lubrificante usado e suas embalagens que são classificadas segundo norma brasileira como perigosos, devendo ser obedecidas às exigências feitas por resoluções específicas quanto à coleta, tratamento e disposição final. Essa pesquisa objetivou avaliar a gestão do descarte do óleo lubrificante e sua embalagem em postos de combustíveis do município de Terezópolis de Goiás – GO. Foram utilizados questionários estruturados para entrevistas com os responsáveis pelo gerenciamento desses resíduos e foi constatado que apenas 2 postos dos 5 ativos no município realizavam a troca de óleo. Em dois postos analisados o óleo lubrificante usado é coletado por empresa contratada, onde é realizada a reciclagem, porém as embalagens do óleo são destinadas ao aterro controlado do município, sendo tratado como resíduo comum. Nota-se que os postos não cumprem em sua totalidade a legislação, necessitando de fiscalizações e de discussões sobre a importância do tratamento adequado desses resíduos.
其他摘要：http://dx.doi.org/10.5902/2236130815193The gas stations usually develop several activities that generate waste, and require special care in their final destination, as an example we have used lubricating oil and their packaging materials that are classified as hazardous according to Brazilian standard and must be obeyed to the demands made by specific resolutions regarding the collection, treatment and final disposal. This research aimed to evaluate the management of disposal of lubricating oil and its packaging in gas stations in the municipality of Terezópolis of Goiás - GO. Structured questionnaires for interviews with those responsible for managing these wastes and it was found that only two of the five active stations in the municipality performed the oil change were used. Two stations analyzed the lubricating oil is collected by contractor where recycling is conducted, but the packaging of the oil are intended for controlled municipality landfill, being treated as common waste. We notice that the stations do not comply with the legislation in its entirety, requiring inspections and discussion about the importance of proper waste treatment.
