摘要：http://dx.doi.org/10.5902/223613087230Pretende-se, no presente trabalho, analisar a relação entre turismo rural e agricultura familiar e seus impactos sobre o desenvolvimento local, a partir um estudo de caso realizado no Espaço Agroecológico Sítio São João, em Abreu e Lima, Estado de Pernambuco. Foi identificada neste estudo a manifestação de atividades ligadas ao desenvolvimento do agroecoturismo e, com isso, buscou-se identificar aspectos do processo de transição agroecológica mediante observação direta das práticas sociais existentes na propriedade. Nas visitas ao local ficou evidente o potencial para o aproveitamento de uma modalidade turística que une o lazer e a preservação/conservação ecológica dos agroecossistemas, sendo um valor agregado que favorece a relação da família com os visitantes, interessados em pesquisar ou simplesmente conhecer e consumir alguns produtos beneficiados no local. A metodologia utilizada foi a observação direta do fenômeno e, em um segundo momento, foi realizada uma pesquisa bibliográfica sobre as principais temáticas aqui discutidas.
其他摘要：http://dx.doi.org/10.5902/223613087230It is intended, in the present work was to analyze the relationship between family farming andrural tourism and its impacts on local development, from a case study conducted at St. John RanchArea Agroecological in Abreu e Lima, State of Pernambuco. Identified in this study was thedemonstration of activities related to the development of agro-ecotourism and, therefore, soughtto identify aspects of the transition process agroecological through direct observation of socialpractices on the property. In site visits was evident the potential for exploitation of a type oftourism that combines recreation and preservation/conservation of ecological agroecosystems,being an aggregate value which favors family relationship with visitors interested in researching orjust meet and eat some processed products on site. The methodology used was direct observationof the phenomenon and, in a second step, we performed a literature search on the key themesdiscussed here.
