摘要：http://dx.doi.org/10.5902/2236130810939O crescimento populacional e o consumismo criado nas civilizações contemporâneas fazem que o volume de resíduos gerados seja cada vez mais crescente, desta forma, surge a cada vez mais a necessidade de se dar um destino correto a esses materiais que são descartados. Os aterros sanitários fazem um contraponto à antiga forma de disposição dos resíduos sólidos, o lixão. Tendo como principais diferenças a impermeabilização do solo e a cobertura periódica das camadas de lixo com uma camada de terra. A lixiviação e a decomposição são processos naturais que conduzem a formação do chorume. Desta forma este estudo tem como objetivo, apresentar a caracterização do solo em área submetida a derramamento de chorume decorrente de aterro sanitário, localizado no município de Seberi-RS. As amostras de solo foram coletadas através de tradagem manual, em 11 (onze) pontos diferentes, sendo dois pontos brancos. Os resultados das análises de laboratório, mostram que, as concentrações de Potássio, apresentam uma média de 358,55 ± 147,87 mg kg-1, as concentrações de Cálcio apresentaram uma média de 1276,84 ± 398,8 mg kg-, as porcentagens de argila apresentaram uma média de 47,55 ± 10,11 %, os valores de pH em H2O apresentaram uma média na área de 5,2 ± 0,29, a área apresentou uma média de matéria orgânica de 3,43±1,63 %, as concentrações de Alumínio apresentaram uma média de 6,54 ± 4,20 mg kg-1. Alguns parâmetros quando comparados aos pontos considerados brancos apresentaram uma pequena alteração, porém pode-se considerar que a área exposta é pouco vulnerável a contaminação.
其他摘要：http://dx.doi.org/10.5902/2236130810939Population growth and consumerism in contemporary civilizations created, make the volume of waste generated is ever increasing, there is increasingly a need to give a correct destination of those materials that are discarded. Landfills are a counterpoint to the old way of disposal of solid waste, the landfill. With the major differences in soil sealing and coverage of periodic layers of trash with a layer of earth. Leaching and decomposition are natural processes that lead to formation of leachate. Therefore, this study aims to present the characterization of the soil in an area under the resulting slurry spill landfill, located in the municipality of Seberi-RS. Soil samples were collected from berehole manual, in 11(eleven) different points, two white dots. The results of laboratory analyzes show that the concentrations of potassium, have an average of 358,55 ± 147,87 mg kg-1, the concentrations of calcium showed an average of 1276,84 ± 398,8 mg kg-1the percentage of clay had an average of 47,55 ± 10,11 %, pH values in H2O had an average area of 5,2 ± 0,29, the area showed a mean of 3,43 ± 1.63% Aluminum concentrations showed a mean of 6,54 ± 4,20 mg kg-1. Some parameters when compared with white spots were considered a minor change, but it can be assumed that the exposed area is less vulnerable to contamination.
