摘要：http://dx.doi.org/10.5902/223613084222O presente trabalho visou aperfeiçoar a interação de alunos com Necessidades Educativas Especiais (NEEs), com o meio ambiente, proporcionando a participação destes em atividades lúdicas com o intuito de melhorar a relação dos mesmos com o ambiente que os cerca. O projeto foi desenvolvido na Escola Municipal de Educação Especial Branca de Neve - APAE de Erechim/RS no período de agosto de 2009 a julho de 2011. Utilizou-se de Trilhas Interpretativas como instrumento básico de promoção de um processo de aprendizagem e sensibilização sobre temas relacionados ao meio ambiente e conservação de áreas naturais interligados a inclusão social. Buscou também oportunizar vivências na natureza para um melhor desenvolvimento cognitivo. Ao longo da trilha autoguiada, foram enfocados diferentes elementos bióticos e abióticos e suas interrelações no ecossistema, destacando-se a importância da Floresta Ombrófila Mista e da vegetação ribeirinha na proteção do córrego existente na área. As atividades realizaram-se em pequenos grupos, distribuídos conforme a idade mental do público alvo e, organizadas com materiais concretos. Os registros, destas atividades, pelos indivíduos NEEs foram na forma de: desenhos, pinturas, colagem, modelagem, comunicação oral, cantos e dramatizações. O uso de Trilhas Interpretativas como instrumento pedagógico para a educação ambiental na APAE de Erechim, proporcionou uma maior aproximação dos alunos Portadores de Necessidades Educativas Especiais (NEEs) com o meio natural e com os próprios colegas, contribuindo assim com o desenvolvimento afetivo e emocional dos mesmos, permitindo a efetivação de um processo educativo ambiental dinâmico. A Educação Ambiental para uma pessoa com algum tipo de necessidade especial tem os mesmos objetivos e deve seguir os princípios de uma Educação Inclusiva, ou seja, adequar o ensino a realidade do educando, possibilitando a ele uma melhor compreensão dos assuntos abordados e sua relação com o contexto social em que vive. É possível observar que nas atividades realizadas ao ar livre os alunos com NEEs interagem com o meio ambiente de forma positiva, pois neste local são eliminadas as barreiras físicas ou de comunicação. Conclui-se que as trilhas, devido a sua natureza interdisciplinar, possibilitam ganhos as mais variadas áreas do conhecimento, sendo muito importantes para a formação dos alunos.
其他摘要：http://dx.doi.org/10.5902/223613084222This study aims to improve the interaction of students with Special Educational Needs (Nees), withthe environment, providing their involvement in recreational activities in order to improve their relation with the environment around them. The project was developed at the Municipal School ofSpecial Education Snow White - APAE Erechim / RS from August 2009 to July 2011. We used thetrails as a basic instrument to promote a process of learning and awareness on issues related toenvironment and conservation of natural areas linked to social inclusion. Also sought to createopportunities to experience nature in a better cognitive development. Along the trail self-guided,were focused on different biotic and abiotic factors and their interrelationships in the ecosystem,highlighting the importance of Araucaria forest and riparian vegetation to protect the existingstream in the area. The activities were held in small groups, distributed according to the mentalage of the target audience, and organized with concrete materials. The records of these activities,individuals Nees were in the form of: drawings, paintings, collage, modeling, speaking, singing anddrama. The use of trails as an educational tool for environmental education in APAE Erechim,provided a closer approximation of pupils with Special Educational Needs (Nees) with the naturalenvironment and their own colleagues, thereby contributing to the development of affective andemotional same, allowing the realization of a dynamic environmental education process.Environmental education for a person with some kind of special need have the same goals andshould follow the principles of inclusive education, ie teaching fit the reality of the student,providing him a better understanding of the issues discussed and their relationship with the socialcontext in which they live. You can see that in outdoor activities with the students Nees interactwith the environment in a positive way, because this site are eliminated and the physical barriersof communication. It is concluded that the tracks due to its interdisciplinary nature, allow gainsthe most varied areas of knowledge and it is very important for the formation of students.
