摘要：http://dx.doi.org/10.5902/223613084634Este trabalho aborda o tema do ecoturismo no município de Agudo-RS, Brasil, que constitui uma de suas maiores vocações, em decorrência dos seus variados atrativos naturais. O município de Agudo apresenta um potencial ecoturístico notável, identificado desde o morro que lhe origina o nome, morros com penhascos utilizados para a prática de esportes radicais, cascatas, quedas d'água, balneários, trilhas no interior da mata atlântica, biodiversidade com fauna e flora notáveis ejazimentos fósseis raros de eras geológicas passadas. Entretanto, pelo exame dos documentos existentes e da realidade atual do turismo no município, verifica-se que existe uma deficiência na sua efetiva implementação por parte do poder público municipal. Este fato implica também na incapacidade estrutural da iniciativa privada em estabelecer produtos ecoturísticos viáveis e sustentáveis. Com o objetivo de fornecer uma significativa contribuição para a retomada do ecoturismo no município foram elaborados o "Mapa Ecoturístico do Município de Agudo", o diagnóstico do potencial turístico do município, o levantamento das atuais práticas de ecoturismo e de esportes de natureza nele existentes, uma proposta de "Código de Conduta dos Ecoturistas em Agudo" e estabelecidas conclusões e recomendações passíveis de apropriação para a formulação de intervenções sistemáticas e continuadas por parte dos gestores públicos.
其他摘要：http://dx.doi.org/10.5902/223613084634This work seeks to make an approach to the ecotourism in Agudo, RS, Brazil. Ecotourism is the majorattraction of the municipality, given its rich natural resources.The municipality of Agudo offers a notable potential for ecotourism, starting from the hill it was named after,cliffs that are used for the practice of extreme sports, waterfalls, bathing resorts, trails in inner Mata Atlântica,biodiversity with remarkable fauna and flora, as well as deposits of rare fossils dating back to past geologicaleras.However, according to the inspection of the available documents and the current reality of the area, we havenoticed a shortcoming in the effective implementation of tourism by the local government. This situation alsoreflects the inability of private institutions to establish viable and sustainable products.Aiming at contributing to the resumption of ecotourism in the town, were created the “Ecoturistical Map ofAgudo municipality”, the diagnosis of the potential for tourism, the appreciation of the current ecotourism andnatural sports activities, a proposal of “A Behaviour Code for the Ecotourists”, and were drawn theconclusions and recommendations, subject to continuous and systematic appropriation from the localgovernment.
关键词：Agudo; ecoturismo;turismo; ecoturismo; turismo ecológico; município de Agudo; Rio Grande do Sul; Brasil.
