出版社：Universidad de Jaén. Servicio de Publicaciones
摘要：El objetivo de este trabajo es presentar una primera sistematización del registro cerámico de producción regional del territorio de Tortosa entre la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media (siglos VII-X). Los materiales estudiados proceden de una campaña bianual de prospecciones llevada a cabo en las comarcas del Montsià y el Baix Ebre, y de la revisión de los fondos del Museu de les Terres de l’Ebre. Las producciones cerámicas son -por su abundancia- uno de los elementos clave en el estudio histórico, pudiendo aportar información sobre la cronología de los yacimientos, su organización interna y las dinámicas territoriales en las que se insertan. Pese a las limitaciones que imponen los métodos superficiales de recogida y el análisis de materiales de museo, en muchos casos descontextualizados, hemos tratado de establecer unas primeras pautas básicas en relación a estas producciones. En ausencia de trabajos de este tipo, resultaba imperativa una catalogación de este registro que permitiera identificar estos materiales en las decenas de excavaciones que se llevan a cabo anualmente en el territorio tortosino. Más allá de su aplicación práctica, se reflexiona en el texto sobre la información histórica que es capaz de aportar la cerámica en relación al proceso de islamización de al-Andalus.
其他摘要：The objective of this work is to present a first classification of the early medieval pottery production in Tortosa, between 7th and 10th centuries. This record come from two years of archaeological fieldwork carried out in the southern Catalan territories, as well as the review of the museum collections. Pottery productions are one of the key factors in historical research, due to its own abundance in archaeological sites. They can provide valuable information about the chronology and social organisation of archaeological sites as well as a better understanding of territorial dynamics. Despite the limitations of survey methods in order to study pottery productions, most of them not linked to an archaeological context, we tried to establish a preliminary study scheme. Lacking previous works, it was necessary this first classification for the purpose of provide a useful guide to help in the large amount of archaeological excavations carried out in Tortosa’s region. Beyond its practical application, the influence of this record in the knowledge of al-Andalus Islamisation process is analysed throughout the text.Keywords:
