摘要：O presente artigo explora as características do envolvimento norte- -americano no tráfico transatlântico de escravos para Brasil, Cuba e Estados Unidos da América. Tal participação apresentou importantes transformações ao longo do século XIX, como resultado de crescentes tensões trazidas pela expansão de novas sensibilidades em relação ao tráfico transatlântico de escravos. Atenção especial é dada ao papel do estado de Rhode Island no tráfico e o impacto de legislações abolicionistas na comunidade de traficantes da região norte dos EUA.
其他摘要：The present article explores the characteristics of the North Americaninvolvement in the transatlantic slave trade to Brazil, Cuba, and theUnited States of America. The nature of this participation changed overthe nineteenth century as a result of tensions brought by the rise of newsensibilities regarding the transatlantic slave trade. The article stressesthe role played by the state of Rhode Island on the slave trade and the impact of abolitionist legislation on the slave trading community ofthe northern US.
关键词：tráfico negreiro;antiescravismo;abolição;história da América;Revolução Americana;transatlantic slave trade;antislavery;abolition;history of the Americas;American Revolution
其他关键词：transatlantic slave trade; antislavery; abolition; history of the Americas; American Revolution
