摘要：This article endeavours to show how Joyce's outlook on women hovers between heaven and earth; that is, he either portrays woman as a reflection of the Virgin Mary and, as such, near to heaven; or as Eve/seductress, sensual and down to earth. The last part of this study, still dwelling on the feminine outlook, shows how Leopold Bloom, as Ulysses, gets reinstated into his rightful place - in his home and by his wife's side. Este artigo tenta mostrar que a visão feminina em Joyce oscila entre o céu e a terra, isto é: ele ora retrata a mulher como reflexo da Virgem Maria, e como tal esta fica perto do céu, ora como Eva/sedutora, sensual e terra-a-terra. A última parte deste estudo, ainda focalizando a visão feminina no autor, mostra como Leopold Bloom, como Ulisses, se reintegra em seu lugar de direito - em sua casa, ao lado de sua mulher.
