摘要：Se presentan en el artículo procedimientos sencillos para determinar las dimensiones preliminares de los elementos estructurales de una edificación a ser construida en Pórticos de Acero o de Concreto. Inicialmente se presentan los métodos recomendados para dimensionar las placas de entrepiso, tanto en concreto (siguiendo las recomendaciones de las Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente) como en acero. Posteriormente se indica por medio de formulas muy sencillas la forma de conocer el tamaño de las columnas de un edificio a partir de su posición en la estructura y las cargas que van a soportar.
其他摘要：In the article is presented simple procedures to determine the preliminary dimensions of the build’s structural elements to be built in Steel or Concrete Porticos. Initially the recommended methods are presented to calculate plaque floor, so much in concrete (following the recommends of the NSR 98), as in steel. Later, the form for knowing the build’s column sizes are indicated through simple formulates starting from their position in the structure and the loads that will support them.
