摘要：En este trabajo se hace un análisis comparado del poder y la Memoria que fueron llevados a las Cortes por el Diputado de Coahuila Ramos Arizpe. Este «caso» electoral resulta paradigmático, por cuanto que pone de relieve algunos, y básicos, caracteres de la representación americana llegada a Cádiz, los cuales reproducen un imaginario tradicional opuesto al carácter constituyente de las Cortes Generales y Extraordinarias.
其他摘要：This article develops a comparative analysis on the written power and the memoir (=Memoria) that the deputy (/ congressman) for Coahuila Ramos Arizpe took to the Parliament. This one results a paradigmatic electoral «case», since there can be appreciated some fundamental elements of the American representation that arrived to Cadiz, which reproduced a traditional imaginary contrary to the General and Extraordinary Assembly’s constituent character.
