摘要：Apelar a la memoria para reinterpretarla es una preocupación que ha dado lugar a significativas investigaciones en la reciente producción artística colombiana. El arte utiliza la historia para convertirla en una creación subjetiva en la que el artista maneja dos relatos paralelos: el que le aporta la historia y el que él construye con su obra. Diversos artistas de América Latina no miran el pasado como un mero referente de lo que ha acontecido ni con una simple actitud recordatoria. Sus investigaciones proponen unas obras donde se busca comprender el funcionamiento de la sociedad en que viven y sensibilizar al público frente a él. Evocando, rescatando y recontextualizando la forma como los hechos se van filtrando en la memoria, reconstruyen una realidad compleja que permite múltiples lecturas.
关键词：Ivonne Pini;historia de América Latina;violencia y arte
