摘要：Este artigo parte da hipótese de que o jornalismo brasileiro tende a construir discursos legalistas e personificados em torno do tema da corrupção política. Isso ocorre porque há uma ausência de discussão efetiva do fenômeno e uma forte tendência para a exploração da imagem de indivíduos. Como quadro teórico norteador dessa reflexão, estabelecemos um diálogo entre ideias presentes na filosofia platônica e a noção de responsabilidade social do jornalismo na discussão de temas sociais. Para fins de teste da hipótese, adotamos ferramentas da Análise Crítica do Discurso para a análise de um corpus constituído por quatro edições das revistas brasileiras Veja e CartaCapital. Ao final, observamos que o principal efeito do desempenho jornalístico na cobertura do tema é o reducionismo do debate e a validação tácita da estrutura social em que a corrupção se manifesta.Palavras-chaves: jornalismo, corrupção, cobertura legalista e personificada.
其他摘要：This article discusses the journalistic coverage of political corruption in Brazilian journalism. We could identify an absence of discussion of the phenomenon and a strong tendency to exploit the image of individuals. As theoretical framework, we established a dialogue between ideas in the Platonic philosophy and the notion of journalism’s social responsibility in the discussion of social issues. Then we have applied tools of Critical Discourse Analysis for the analysis of a corpus of four editions of the Brazilian magazines Veja and CartaCapital. At the end, we noticed that the main eff ect of this journalistic performance is the reductionism and the tacit validation of the social structure in which corruption manifests itself.Keywords: journalism, corruption, legalistic and personified coverage.
