出版社：Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture
摘要：relation of university and nation is an important factor for university’s active role in development of society and human. Approach of harmonious development between them was searched from university came into the world in Europe and America. Rational ecology of university and nation in favor of reasonable development to society, it includes three aspects: the essential pursuit of freedom and development of human and individual; establish laws to protect academic freedom and academic autonomy; university cares nation’s development. Key words: university and nation, university duty,ecology Résumé La relation entre l’université et l’Etat constitue un facteur important qui influence l’université et promeut le développement de la société et l’homme. Depuis leur fondation, les universités européennes et américaines cherchent à trouver la voie permettant à l’université et à l’Etat de développet harmonieusement. Poursuivre principalement la liberté et le développement de l’homme et de l’humanité, établir des lois protectrices de l’autonomie et de la liberté académiques, les universités suivent de près le développement de l’Etat, tout cela permet la formation de l’écologie rationnelle entre l’université et l’Etat et fait progresser le développement scientique de la société. Mots-clés: l’université et l’Etat, les responsabilités universitaires, l’écologie 摘 要 大學國家關係是影響大學促進社會和人的發展的重要因素，歐、美大學自誕生開始，就試圖找到使二者和諧發展的途徑。以人和人類的自由與發展為核心追求，建立保護學術自治與學術自由的法律，大學關注國家的發展，有利於大學國家合理生態的形成，從而推動社會的科學發展。關鍵詞：大學與國家；大學責任；生態
