出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：Se ha logrado ofrecer un grupo de 8 propuestas concretas para reciclaje de poliestireno expandido (EPS) que consiste en mezclar yeso o escayola y agua para constituir pastas que contienen residuos de EPS que se moldean como placas y paneles para la construcción. Se ha ensayado con muestras de pastas que van desde aquellas que contienen proporciones extremas de residuos hasta otras donde la presencia de agua para la preparación de las mezclas es inusualmente rica, también se han ensayado mezclas compuestas por proporciones intermedias de sus ingredientes. De las pastas con los mejores comportamientos en ensayos previos se han aplicado sus fórmulas en la fabricación de muestras de placas y paneles similares a los usados en la construcción. Los ensayos que se reportan aquí son para aplicación en placa constructiva: carga máxima a la flexión, resistencia al impacto, absorción de agua por inmersión, reacción al fuego y se determino su masa por unidad de superficie. Para la aplicación de las pastas como paneles aislantes han sido ensayados a la flexión y a la compresión, también se ha determinado su densidad aparente, reacción al fuego y absorción de agua por inmersión total. Las muestras se han caracterizado según las normas correspondientes y después se ha establecido una comparación con elementos similares hoy comunes en la construcción, de esto se permite señalar que con las pastas con residuos de EPS se pueden fabricar placas y paneles con algunas ventajas en relación a los existentes a lo que se le suma el beneficio medioambiental de reciclaje de EPS.
其他摘要：This research project looks for to innovate in the management of expanded plastic materials wastes and to propose techniques that take advantage of the properties that those plastics still have at the time they are discarded to the urban wastes flow, such is the case of the expanded polystyrene wastes (EPS) which after being transformed in small particles and mixed with pastes made of standard gypsum and water in diverse proportions allows the production of different construction products. At the end of this paper two specific mixtures are described; the first useful for gypsum wallboard production, and the second one to manufacture a flat board for thermal isolation material. The EPS is a stiff cell plastic material produced from the molding of little spheres or pearls of expansible polystyrene that shows a closed structure made of this thermoplastic which contains trapped air in a 96-98% proportion of the volume of the pearls. Packaging is one of the main applications for this material hence EPS is a plenty waste in our society, it is also very popular in building construction where it is installed in air wall cameras and indoors covers; finally in a small proportion the plastic has other kind of applications like sport protections and commercial display.
