标题：Impactos sobre a economia brasileira ocasionados pela abertura comercial ocorrida na década de 90 nos setores têxteis e de artigos de vestuário: uma análise de equilíbrio geral
摘要：O objetivo deste trabalho foi analisar o efeito de uma queda de preços de 20% em têxteis e artigos de vestuário, no período entre 1996 e 2007, paralelamente ao aumento das tarifas de importação de 17,8% em artigos de vestuário (política implementada em 2007). Foi utilizado um modelo de equilíbrio geral com base em dados da matriz insumo-produto de 1996 (IBGE). Observou-se que a Indústria têxtil foi a mais diretamente penalizada, sobretudo na produção e geração de empregos. A indústria de vestuário vivenciou uma redução de custos de sua principal matéria-prima, o que, no curto prazo, beneficiou sua produção. Embora no curto prazo os efeitos para a economia brasileira tenham sido de modo geral benéficos, com o aumento do emprego e do consumo das famílias, no longo prazo, houve queda dos salários e do consumo das mesmas. Além disso, tanto no curto quanto no longo prazo houve queda do PIB real.
其他摘要：The objective of this work was to analyze the effect of a 20% collapse ofprices in textile and clothing products, in the period between 1996 and 2007, parallelto the increasing of the tariffs of importation of 17,8% in clothing products (policy implemented in 2007). A general equilibrium model was used based in data fromthe input-product matrix of 1996 (IBGE). It was observed that the textile industrywas the most directly punished, especially in the production and generation ofemployments. The clothes industry has lived a reduction of costs of its principalraw material, which benefitted its production in the short-run. Although in theshort-run the effects for Brazilian economy have been in general beneficial, withthe increasing of the employment and the consumption of the families, in the longrunthere was a fall of the wages and the consumption of the same ones. Besides,there was fall of real GDP in the short-run as in the long-run.
