摘要：Neste trabalho faz-se um resgate histórico do processo de formação industrial no Brasil e na Argentina, retornando aos primórdios da industrialização dos séculos XIX e XX, mas focalizando sua atenção no modelo de industrialização por substituição de importações. Neste caso, são destacadas as semelhanças e as diferenças entre os dois países e realçadas as características econômicas que guardam relações com a forma de estruturação desse modelo industrial e com as saídas distintas encontradas por ambos, quando o longo período de vigência das substituições de importações se esgotou. Como conclusão similar aos dois países aparece o fato de que ambos não conseguiram superar sua condição histórica de economias periféricas e dependentes de recursos externos, apesar de terem transformado seus sistemas econômicos.
其他摘要：The paper draws a historical review of industrialisation processes inBrazil and Argentina. It goes back to the beginning of the 19th century, but focuseson the industrialisation through imports substitution model. The differencesbetween the two countries are emphasized in terms of economics characteristicsand industrial structures. The main conclusion is that neither countries managedto overcome their historical condition of peripherical economies in the worldeconomic system, despite the transformation in the economics model ofdevelopment in both countries.
