摘要:Este artigo analisa a dinâmica da democracia interna e da organização do trabalho em cooperativas tradicionais e populares, como parte integrante do debate acerca da gestão de cooperativas que vem ocorrendo a partir da década de 1990. Com base no referencial teórico sobre as duas modalidades de cooperativas e na investigação empírica realizada junto a uma cooperativa tradicional – COCAMAR – e a uma cooperativa popular – COPAVI, buscou-se identificar, em um e outro caso, a orientação desses empreendimentos para a heterogestão ou para a utogestão.
其他摘要:This article analyzes the dynamics of democracy and work organization in traditional and popular cooperatives, as part of the debate about the management of cooperatives, each comes occurring since 1990’s. On the basis of the theoretical referential on both modalities of cooperatives and in the empirical inquiry on a traditional cooperative - COCAMAR - and on a popular cooperative - COPAVI, we’ve searched to identify the orientation of these enterprises for the hetero-management or the self-management.
关键词:Democracia interna; Organização do trabalho; Cooperativas tradicionais; Cooperativas populares