摘要：Entre los diferentes géneros discursivos que surgen del chat, hay unque se define por la clase de situación en que se realiza: entre personas que no se conocen y en espacios claramente delimitados, las salas de chat, las cuales, si bien proponen diferentes temáticas (edad, género, música, etc.), abocan siempre al tema del sexo. Aquí, el uso del lenguaje es sexualmente performativo. Las condiciones específicas del chat (el anonimato, la intertextualidad genérica y la doble mediación –informática y escritura–) activan marcos que justifican el sexo como tópico. Este trabajo se propone analizar la manera como la gentechatea alrededor del sexo, de cuál forma los estereotipos se reproducen y se restablecen, y cómo, cuando menos en el espacio público, su circulación no sólo es rechazada, sino que además es considerada políticamente incorrecta. El marco teórico y metodológico se el Análisis Crítico del Discurso (Fairclough, 1995 y 2000, y van Dijk, 1998).↓Entre els diferents gèneres discursius que sorgeixen del xat, n’hi ha un que es defineix per la classe de situació en què es realiza: entre persones que no es coneixen i en espais clarament delimitats, les sales de xat, les quals, per bé que proposen diferents temàtiques (edat, gènere, música, etc.), aboquen sempre al tema del sexe. Aquí, l’ús del llenguatge és sexualment performatiu. Les condicions específiques del xat (l’anonimat, la intertextualitat genèrica i la doble mediació –informàtica i escriptura–) activen marcs que justifiquen el sexe com a tòpic. Aquest treball es proposa analitzar la manera com la gent xateja al voltant del sexe, de quina forma els estereotips es reprodueixen i es reestableixen, i com, si més no en l’espai públic, la seva circulació no sols és rebutjada, sinó que a més és considerada políticament incorrecta. El marc teòric i metodològic es l’Anàlisi Crítica del Discurs (Fairclough, 1995 i 2000, i van Dijk, 1998).
其他摘要：Among the different discursive genres appearing from the computer chatting, there is one defined by the situation in which it takes place: between people that don’t know each other, in spaces with clear boundaries (chat rooms) that, although they propose different topics (age, gender, music, etc.) all of them finally lead to the sex topic. Here, the use of language is sexually performative. Specific conditions of computer chat (anonymity, generic intertextuality and the double mediation –computer and writing–) activate frames which justify sex as an issue. This work aims to analyze the way people chat about sex, how stereotypes are reproduced and restituted, which circulation, at least in the public space, is not only rejected but also considered politically incorrect. The theoretical-methodological frame is the Critical Discourse Analysis (Fairclough, 1995 and 2000, and van Dijk, 1998).
关键词：Lingüística; Análisis Crítico del Discurso;chat; estereotipos sexuales; anonimato; intertextualidad de género; Análisis Crítico del Discurso;Análisis Crítico del Discurso;Lingüística: Anàlisi Crítica del Discurs;xat; estereotips sexuals; anonimitat; intertextualitat de gènere; Anàlisi Crítica del Discurs;Analisi Crítica del Discurs
