期刊名称：Advances in Science and Technology Research Journal
印刷版ISSN：2080-4075
电子版ISSN：2299-8624
出版年度：2011
卷号：5
期号：11
页码：5-15
语种：Polish
出版社：Society of Polish Mechanical Engineers and Technicians
摘要：Artykuł dotyczy szczególnego przypadku niesprawności turbiny parowej napędzającejprądnicę w układzie energetycznym pływającej jednostki produkcyjno-magazynująco-przeładunkowejtypu FPSO. Niesprawność, jaka wystąpiła w jednym z turboparowych zespołów prądotwórczych zosta-ła ujawniona przez automatyczny system nadzoru. Przedstawiono jej lokalizację, skutki oraz sposobyi efekty prób jej usunięcia. Ustosunkowano się do możliwych przyczyn zaistniałej sytuacji. Na przy-kładzie wybranego, szczególnie trudno rozpoznawalnego uszkodzenia eksploatacyjnego, wykazanokonieczność stosowania zaawansowanych inteligentnych systemów nadzoru pracy.
其他摘要：This article relates to a particular case of unserviceability of a steam turbine which drivesa current generator in the electric power system of a floating, production, storage and offloading unit,FPSO type. The unserviceability, which has occurred in one of the power electric turbine sets, hasbeen revealed by an automatic control system. Its localization, consequences, means and results of at-tempts of its elimination have been presented here. Possible causes of such unserviceability have beendiscussed. The necessity to apply most advanced intelligent control systems has been indicated.on thebasis of a chosen, exteremely difficult to identify, operational fault.
