文章基本信息
- 标题：بررسی شيوع علائم بيماريهای تنفسی و اختلالات عملکرد ريه در مواجهه شغلی با فرمالدئيد
- 其他标题：Respiratory symptoms and functional impairments induced by occupational exposure to formaldehyde
- 本地全文：下载
- 作者：M Neghab ; A Soltanzadeh ; AR Choobineh 等
- 期刊名称：Iran Occupational Health
- 印刷版ISSN：1735-5133
- 电子版ISSN：2228-7493
- 出版年度：2010
- 卷号：7
- 期号：2
- 页码：66-58
- 语种：Persian
- 出版社：Tehran University of Medical Sciences
- 摘要：
زمينه وهدف: هدف از انجام اين مطالعه ارزيابی اثرات احتمالی حاد و مزمن مواجهه شغلی با غلظت پايين بخارات فرمالدئيد بر سلامت تنفسی بود.
روش بررسی: اين مطالعه کوهورت تاريخی در يکی از صنايع شيميايی استان فارس انجام گرديد. جمعيت مورد مطالعه متشکل از70 کارگر مواجهه يافته و 24 کارگر فاقد مواجهه بود. در اين مطالعه از پرسشنامه بررسی علائم تنفسی برای ارزيابی و تعيين ميزان شيوع علائم بيماريهای تنفسی استفاده گرديد. تعيين ميزان مواجهه کارگران با بخارات فرمالدئيد با اندازه گيری غلظت اين ماده در نواحی مختلف کارخانه صورت گرفت. همچنين پارامترهای عملکرد ريه با استفاده از اسپيرومتر در حين کار و چند روز پس از استراحت اندازه گيری شد.
يافته ها: غلظت بخارات فرمالدئيد به طور نسبی بيش از حد مجاز مواجهه شغلی برآورد گرديد. برخی از پارامترهای عملکرد ريه در افراد مواجهه يافته هم در حين کار و هم پس از چند روز استراحت به طور معنی داری (05/0> p ) کمتر از گروه مرجع بود. هر چند که يک بهبودی نسبی در عملکرد ريه پس از استراحت مشهود بود. بعلاوه، شيوع ابتلا به علائمی نظير سرفه، خس خس سينه، خلط، تنگی نفس، فشردگی قفسه سينه و سرايت سرما خوردگی به سينه در افراد مواجهه يافته به طور معنی داری بيشتر از گروه مرجع بود (05/0> P ) .
نتيجه گيری: يافته های اين مطالعه نشان می دهد که مواجهه با بخارات فرمالدئيد می تواند باعث بروز علائم بيماری های تنفسی و کاهش حاد نيمه برگشت پذير و مزمن غيرقابل برگشت فونکسيونل ريه گردد.
- 其他摘要：
Background and aims
The main purpose of this study was to assess the acute and chronic effects of occupational exposure to low levels of formaldehyde on respiratory health.
Methods
This historical cohort study was conducted at a local melamine-formaldehyde resin producing plant. The study population consisted of seventy exposed and 24 non-exposed (referent) employees. In this study, a questionnaire was used to evaluate and determined the prevalence of respiratory symptoms. Atmospheric concentrations of formaldehyde were measured at different areas of the plant. Similarly, using a spirometer, the parameters of pulmonary function were measured during exposure and a few days after exposure ceased.
Results
Atmospheric concentrations of formaldehyde marginally exceeded current permissible levels. Additionally, significant decrements in some parameters of pulmonary function, both during and after exposure were noted. However, a relative recovery in lung
functional capacity observed following temporary cessation of exposure. Furthermore, exposed workers had higher prevalencerates of regular cough, wheezing, phlegm, shortness of breath, chest tightness and episodes of chest illness associated with cold.
Conclusion
The findings of this study indicate that exposure to formaldehyde may induce respiratory symptoms, acute partially reversible and chronic irreversible functional impairments of the lungs.
- 关键词：فرمالدئيد; مواجهه شغلی; علائم تنفسی; اختلالات عملکردی ريه
- 其他关键词：formaldehyde; occupational exposure; respiratory symptoms; functional impairments of the lungs
