摘要：The water-energy-food nexus has emerged as a useful concept to understand the multiple interde- pendencies that exist between the water, energy and food sectors. The nexus is an ambitious attempt to work across disciplines and scales to understand the workings of these complex systems. It is, however, criticised for being more of a general framework than a practical methodology because of the vast amount of data it would need to make real-life contributions to sustainable development. We show how the nexus approach, when used within a farm budget model, can transform the problem focus in water governance. By changing the relationship among water, energy and food production of a farm, profitability is significantly changed. The water-energy-food nexus debate is discussed within the context of the South African water sector, particularly the Breede River Catchment. Working from within the farm budget model, we demonstrate the impact of moving from an irrigation canal system that requires electricity for pumping, to a gravity-fed piped irrigation system in the Middle Breede River. The finding is that the water-energy-food nexus has the potential to unlock groundbreaking solutions to complex problems in agricultural water management when used in appropriate modelling systems.
