标题：Geoscience – Canada’s Profession: A Review of Professional Geoscience in Canada, and the Development, Activities and Relationships of Geoscientists Canada
摘要：Part of the recognition by society of the reliance the public places on the services that geoscientists provide, is the move by governments to assure competence and achieve accountability through professional registration; and it is because of the complex and specialized nature of the work of geoscientists that authorities have entrusted the profession with the legal power to self-regulate. As with other professions in Canada, geoscience is regulated at the provincial/territorial level under statutes that establish the regulatory bodies, define scopes of practice for geoscientists and secure protected title for individuals who practice geo-science. Currently, geoscience is a regulated profession in 11 of Canada’s 13 provinces and territories. The practice of geoscience is not yet regulated in either Prince Edward Island or Yukon. Geoscientists Canada, the business name of the Canadian Council of Professional Geoscientists, was established as a focus for collective and collaborative work by the 10 regulatory bodies that govern geoscience practice in Canada. At the end of 2009, there were 8872 professional geologists registered in Canada. This paper reviews the context of the regulation of geo-science in Canada and reports on developments concerning the profession. It also provides an update of the work that has recently been completed, is underway and is planned, by Geoscientists Canada on behalf of the regulatory bodies and the profession as a whole, both at the national and international level. SOMMAIRE La reconnaissance de la société envers l’importance des services fournis par les géoscientifiques est due en grande partie aux initiatives de mise en œuvre de systèmes d’inscription profession-nelle menées par les gouvernements pour assurer des compétences de base et une transparence professionnelle. Et c’est la nature complexe et spécialisée du travail du géoscientifique qui a incitée les autorités à conférer à la profession des géosciences le pouvoir légal de s’autoréguler. À l’instar des autres professions au Canada, la géoscience est régulée aux niveaux provincial et territorial. Ses règlements définissent la constitution des organismes de réglementation; déterminent les cadres de la pratique géoscientifique et assurent un titre protégé de professionnel aux praticiens de la géoscience. La géoscience est une profession réglementée dans 11 des 13 provinces et territoires présentement au Canada. La pratique de la géoscience n’est pas encore réglementée au Yukon et à l’Île du Prince Édouard. Géoscientifiques Canada – qui est la raison sociale du Conseil Canadien des Géoscientifiques Profession-nels – est une organisation constituée des 10 organismes de réglementation qui gouvernent la pratique de la géoscience au Canada dans l’optique de travaux collaboratifs et collectifs. À la fin de l’année 2009, on comptait 8 872 géoscientifiques professionnels inscrits à travers le Canada. Cet ouvrage fait le point sur le contexte de la régulation de la géoscience au Canada et commente sur les développements qui ont eu lieu au sein de la profession. Cette étude est également une mise à jour sur les récents travaux et projets achevés, ceux qui sont présentement en cours et ceux qui sont en étape d’élaboration par Géoscientifiques Canada, en tant que représentant de ses organismes de réglementation et de la profession en général, aux deux niveaux national et international.
