摘要：Mosuo dwellings are distinctive vernacular architecture forms that are shaped by the unique matriarchal society of Mosuo in Southwest China. They have undergone dramatic transformations during the 21st century as a result of modernization and tourism. There is a lack of theoretical and empirical studies regarding the impact on the authenticity. This paper aims to fill this gap and develops a theoretical framework—cultural architectural assets—to understand and interpret the transitions of Mosuo dwellings and their authenticity in transitions. Adopting an anthropological methodology approach, this article examines the changes and continuities of Mosuo dwellings during the last thirty years. Fieldwork was conducted in nine Mosuo villages in Yongning Township through a range of qualitative methods, including participatory observations, photographic survey and photo elicitation interviews. The investigation results revealed cultural-architectural elements that are continued in the transitions include the courtyard form, the sacred chamber and the grandmother’s house; cultural-architectural elements that are changing include the flower house and grass house; cultural-architectural elements that are disappearing include the back room (Dupan) and the upper hearth in the grandmother’s house as well as the wooden shingle roof. As a result, the study constructs a conservation approach for sustainable development in three dimensions: living culture, building culture and values and beliefs. This analytical framework can be adapted to be applied to different contexts as a sustainable approach for the conservation and development of vernacular architecture in transitions.
