摘要:Notre étude s’inscrit dans le cadre de la phraséologie étendue au service de la caractérisation du genre romanesque médiéval (XIIIe siècle). Nous montrons que quatre constructions bâties autour du verbe doner se comportent comme des unités phraséologiques structurant le texte (nommées motif) par leur fonction discursive.
其他摘要:Our study deals with the extended phraseology to characterizeMedieval romances (XIIIth century) as a genre. We show that 4 constructionswith the Old French verb doner are used as phraseological units structuringthe text (or motif) by their discursive function.