出版社：Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
摘要：This article aims at questioning the privatizing hospital-centered biomedical model from the point ofview of the response to the Covid-19 epidemic, which focuses on hospital care and hard and light-hardtechnologies. In this context, we argue that the governmental political project of defunding the publichealth system and other social policies severely aggravates this scenario. Putting under the spotlight theexperiences of other countries, we present ‘Proximity Care’ as a territorial-based construction centeredon light technologies for the production of highly complex care. Proximity Care appears under variousshapes in the Brazilian National Health Sytem (SUS) and has been presently underused. We show itspotential for the creation of living networks of existence and the possibilities that it opens to reconfigurenot only the model of coping with the epidemic, but also that of the post-pandemic.
其他摘要：Este artigo busca tensionar os equívocos do modelo biomédico hospitalocêntrico privatizante combase na resposta à epidemia pela Covid-19, que tem como centralidade o cuidado no hospitale as tecnologias duras e leve-duras. Mostramos, como elementos agravantes nesse cenário, o projetopolítico governamental de desfinanciamento do sistema público de saúde e de outras políticas sociais.Trazendo a experiência de outros países para a cena, apresentamos os “cuidados de proximidade”como construção de base territorial centrada nas tecnologias leves para a produção de cuidados de altacomplexidade, presentes sob diversas modelagens no Sistema Único de Saúde (SUS), que vêm sendopouco aproveitadas nesse momento. Buscamos mostrar o potencial dos cuidados de proximidadepara a criação de redes vivas de existência e as possibilidades que abrem para reconfigurar não apenas omodelo de enfrentamento da epidemia, mas também o do pós-pandemia.
关键词：Coronavirus;Brazilian National Health System (SUS);Sociocultural territory;Primary health care services
其他关键词：Coronavírus##Sistema Único de Saúde (SUS)##Território sociocultural##Serviçosbásicos de saúde
