出版社：Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
摘要：This article presents the educational processes that constituted strategies for the implementationof the National Policy for Popular Education in Health in the Brazilian National Health System (SUS)and were developed with the pedagogical perspective of Popular Education (PE), as substantiated byPaulo Freire. These are namely: the Popular Education Course on Health for Community and HealthSurveillance Agents (EDPOPSUS), the Research and Extension Project “Extension Experiences in PopularEducation and Health in SUS” (VEPOP-SUS) and the Historical and Political Education Course for Studentsof the Health Care Area (FHP). Contextualization and methodological details of these experiences werepointed out, as well as approximations, complementarities and differences between them. Throughexplicit dimensions and approaches, it is indicated that the PE constitutes a powerful theoretical andmethodological path for health education from the perspective of good living and human emancipation.
其他摘要：Este artigo apresenta processos formativos que constituíram estratégias para a implementação daPolítica Nacional de Educação Popular em Saúde (PNEPS) no Sistema Único de Saúde (SUS) e foramdesenvolvidos com a perspectiva pedagógica da Educação Popular (EP), conforme fundamentada porPaulo Freire. São eles: o Curso de Educação Popular em Saúde para Agentes Comunitários e de Vigilânciaem Saúde (EdPopSUS), o Projeto de Pesquisa e Extensão “Vivências de Extensão em EducaçãoPopular e Saúde no SUS” (Vepop-SUS) e o Curso de Formação Histórica e Política para Estudantesdas Áreas da Saúde (FHP). Apontaram-se contextualizações e detalhamentos metodológicos dessasexperiências, bem como aproximações, complementariedades e distanciamentos entre elas. Por meio dasdimensões e dos enfoques explicitados, indica-se que a EP configura um caminho teórico e metodológicopotente para a formação em saúde na perspectiva do bem viver e da emancipação humana.
关键词：Popular education in health;Learning;Health education;Professional education in publichealth;Community participation
其他关键词：Educação popular em saúde##Aprendizagem##Educação em saúde##Educaçãoprofissional em saúde pública##Participação da comunidade
