摘要：El abuso sexual infantil puede dejar efectos en la experiencia erótica de las personas. Sin embargo, cuando dicha vivencia es narrada por los participantes ellos podrían significar de diversas maneras sus posibles consecuencias. Por lo tanto, llevamos a cabo una investigación cualitativa, bajo el marco teórico del construccionismo social, en la que participaron cuatro mujeres y dos hombres, quienes experimentaron abusos sexuales en la infancia. Realizamos entrevistas semi-estructuradas y temáticas. En el análisis de las narrativas, observamos la importancia de los constructos de género tradicionales en las primeras experiencias eróticas. Adicionalmente, las vivencias de abusos sexuales permitieron dar sentido a las dificultades observadas en la edad adulta. Finalmente, destacamos que el valor otorgado al amor fue un elemento que permitió la resignificación positiva de la experiencia.
其他摘要：Child sexual abuse may have effects on the erotic experience of people.However, when such an episode is narrated by the participants, they might give meaning to its possible consequences in different ways.Therefore, we carried out a qualitative research within the theoretical framework of social constructionism involving four women and two men who experienced sexual abuse in childhood.We conducted semi-structured and thematic interviews.In the analysis of the narratives, we noted the importance of the traditional gender constructs in the first erotic experience.Additionally, the experiences of sexual abuse helped to make sense of the difficulties observed in adulthood.Finally, we highlight that the value attributed to love was an element that allowed the positive re-signification of the experience.
关键词：abuso sexual infantil;erotismo;construccionismo social;narrativa;investigación cualitativa.
其他关键词：child sexual abuse##eroticism##social constructionism##narrative##qualitative inquiry.
