摘要：La linguistique de corpus a amorcé une véritable révolution en morphologie, en particulier dans le domaine de la formation des mots (voir Hathout et al., 2009). Elle a notamment permis d’établir que la productivité des affixes dérivationnels varie considérablement à travers les registres (p. ex. langue écrite vs langue orale), les genres (p. ex. éditoriaux de presse vs articles d’information) et les domaines (p. ex. médecine vs physique). Ainsi, dans leur grammaire basée sur corpus, Biber et al. (1999) ont montré que les affixes anglais sont généralement plus productifs en prose académique et journalistique qu’en langue orale.
