标题：Caracterização e avaliação produtiva de uma população nativa de pimenta longa (Piper hispidinervum C.DC) no Seringal Cachoeira, AC, Brasil
其他标题：Characterization and yield evaluation of a native population of long pepper (Piper hispidinervum C.DC) in an extractive reserve in the state of Acre, Brazil
摘要：A busca de alternativas econômicas ao extrativismo tradicional na Amazônia é importante e a exploração de populações naturais de plantas da família Piperaceae, abundantes no Acre, pode se constituir em uma atividade rentável. O objetivo deste trabalho foi determinar algumas características demográficas, ecológicas e produtivas da espécie pimenta longa (Piper hispidinervum C.DC) e avaliar a possibilidade de seu manejo para a produção de óleo essencial com alto teor de safrol. O estudo foi desenvolvido no Projeto de Assentamento Extrativista Chico Mendes, em Xapuri, AC, em uma área de capoeira com aproximadamente dez anos, onde a pimenta longa era dominante. A população foi avaliada por meio de amostragem aleatória simples, com intensidade de 12%, tendo como unidades amostrais parcelas de 10 χ 10 m. Constatou-se uma densidade média de 15 indivíduos/100 m2, variando de zero a 71 indivíduos. Esta população apresentou uma média de 92% de teor de safrol no óleo essencial, com CV de 2,38%. O rendimento médio de óleo da biomassa seca, foi de 3,5%, com CV de 28,57%. A produção de óleo foi estimada em 12,11 kg/ha, com um corte por ano, que representa apenas 15,1% da produtividade obtida em áreas de cultivo. Portanto, a viabilidade da exploração dessas populações depende do desenvolvimento de técnicas que permitam aumentar a densidade de indivíduos. Ademais, na escolha de populações para o manejo, deve-se considerar características como: tamanho, densidade e idade da população.
其他摘要：The search for economic alternatives to traditional extractivism in Amazonia is important and the exploration of natural populations of plants of the Piperaceae family, which is abundant in Acre, can be a profitable activity. The objective of this study was to determine some demographic, ecological and yield characteristics of the species long pepper (Piper hispidinervum C.DC) and to evaluate the possibility of its management for the production of essential oil, with high safrole content. The study was done in the Chico Mendes Extractive Project, Xapuri, Acre, in a ten year old fallow, where long pepper was dominant. The population was evaluated through a 12% intensity random sample, with sampling plots of 10 χ 10 m. A mean density of 15 individuals/100 m2 was verified, varying from zero to 71 individuals. This population presented an average safrole content of 92% in the essential oil, with CV=2.38%. The mean yield of oil in the dry biomass was 3.5%, with CV=28.57%. Oil yield was estimated at 12,11 kg.ha-1, with a single harvest/year, which represents 15,1% of the yield obtained in cultivation. The viability of the exploitation of these populations depends on the development of techniques to increase plant density. Furthermore, in the choice of populations for management, size, density and age of the population should be considered.
