摘要：Este trabalho teve como principal objetivo oferecer uma alternativa metodológica para a realização de um diagnóstico da Gestão Ambiental Portuária dos principais portos brasileiros. Através desse diagnóstico foi possível determinar os aspectos facilitadores e os entraves para a implantação de uma gestão ambiental. O método utilizado foi baseado no auto-diagnóstico desenvolvido pela ECOPORTS, com a aplicação de um questionário envolvendo questões relacionadas à gestão ambiental portuária. Foram avaliados os portos de Santos (SP), Itaguaí (RJ), Rio de Janeiro (RJ) e Fortaleza (CE). A análise das respostas ao questionário foi realizada através da matriz SWOT, que permite identificar os pontos fortes, oportunidades, fraquezas e ameaças à gestão ambiental dos portos em estudo. Em seguida, foi utilizada análise Gap para determinar as ações que devem ser tomadas para evoluir de uma gestão insatisfatória para uma gestão desejada. A análise dos questionários evidenciou uma tendência dos respondentes em minimizar os aspectos negativos da gestão ambiental portuária, enfatizando os positivos. Além disso, pode-se identificar uma inconsistência entre as respostas dadas ao questionário e as ações que realmente são tomadas pelas autoridades portuárias, ficando claro que os gestores não estão dispostos a confrontar seus problemas publicamente. Os resultados demonstraram que há uma necessidade urgente de internalização dos pilares conceituais da gestão ambiental na gestão dos portos brasileiros, com a conscientização de todos os atores relacionados com a atividade, desde a alta administração, incluindo todos os níveis de trabalhadores.
其他摘要：This study aimed to provide an alternative approach for the use of a situational diagnosis to evaluate the environmental management systems of the main Brazilian ports. Through this diagnosis, both the enabling factors and barriers to the implementation of an effective environmental management system were identified. The study design was based on Self- Diagnosis Method (SDM) developed by EcoPorts, with the application of a survey on issues involving the various aspects of environmental management scenarios. The responses to the surveys were analyzed using the SWOT matrix in order to identify the strengths, opportunities, weaknesses and threats to the environmental management of the ports under study. Then, gap analysis was performed in order to determine the actions that should be taken for management to evolve from an unsatisfactory status to a desired status. Analysis of the questionnaires revealed a tendency of respondents to minimize the negative aspects of environmental management, and to emphasize the positive aspects. There was also an inconsistency between the responses to the questionnaire and the actions that have actually been taken by the port authorities. This disparity suggests that managers are not willing to confront their problems publicly. The results demonstrated that there is a need for an adoption of the conceptual pillars of Environmental Management in the management of Brazilian ports, as well as for the awareness among all stakeholders involved in the activities, from workers to senior management.
