标题：Sobre los modos de visibilización mediático-política de la violencia de género en España: consideraciones críticas para su reformulación (Regarding how gender violence has been made visible in media-political terms in Spain: a critique towards its reconceptualization)
摘要：El presente trabajo tiene como objetivo situar discusiones recientes que han focalizado en la visibilización mediática de la violencia de género en España atendiendo a presentarlas en relación, por un lado, a los ejes discursivos del marco de reconocimiento establecido y, por otro, a las implicaciones teórico-políticas de este. Nuestra hipótesis es que la forma de visibilizar la violencia de género, en particular respecto de la judicialización como estrategia mediatizadora, no solo desactiva las posibilidades de transformarla sino que reproduce marcos de reconocimiento donde las mujeres no son sujetos agentes. El sujeto mujer configurado como víctima denunciante se encuentra supeditado al saber y control judicial y, por tanto, desprovisto de agencia. Para contribuir a la transformación de esta configuración, apuntaremos vías de intervención basadas en la innovación representacional. | This paper aims at revising recent debates in Spain on how gender violence has been made visible by placing them within the context of the analysis of, on the one hand, the variables that sustain how the problem has been discursively configured and, on the other, the theoretical and political implications that result from it. Our hypothesis is that the mode of visibilisation, particularly with respect to the use of judicialisation as mediatising strategy, not only deactivates the possibilities to transform the problem but it also reproduces frames of recognition that place women in positions devoid of agency. Since the solution to their ordeal is construed on the basis of filing a complaint, this, in turn, makes them subject to judicial power and control. In order to transform the problem, modes of intervention through representational innovation will be proposed.
