摘要：Background
Electronic measurement of health-related quality of life (HRQOL) may facilitate timely and regular assessments in routine clinical practice. This study evaluated the validity and psychometric properties of an electronic version of the EQ-5D-5L (e-EQ-5D-5L) in Chinese patients with chronic knee and/or back problems.
Methods
151 Chinese subjects completed an electronic version of the Chinese (Hong Kong) EQ-5D-5L when they attended a primary care or orthopedics specialist out-patient clinic in Hong Kong. They also completed the Chinese Western Ontario and McMaster University Osteoarthritis Index (WOMAC), a Pain Rating Scale, and a structured questionnaire on socio-demographics, co-morbidities and health service utilization. 32 subjects repeated the e-EQ-5D-5L two weeks after the baseline. 102 subjects completed e-EQ-5D-5L and 99 completed the Global Rating on Change Scale at three-month clinic follow up. Construct validity was assessed by the association of EQ-5D-5L scores with external criterion of WOMAC scores. We tested mean differences of WOMAC scores between adjacent response levels of the EQ-5D-5L dimensions by one-way ANOVA, test–retest reliability by intra-class correlation, sensitivity by known group comparisons and responsiveness by changes in EQ-5D-5L scores over 3 months.
Results
There was an association between EQ-5D-5L and WOMAC scores. Mean WOMAC scores increased with the increase in adjacent response levels of EQ-5D-5L dimensions. Test–retest intraclass correlation coefficient (ICC) of EQ-5D-5L utility and EQ-VAS scores were 0.76 and 0.83, respectively, indicating good reliability. There were significant differences in the proportions reporting limitations in the EQ-5D-5L dimensions, the utility and VAS scores between the mild and severe pain groups (utility = 0.28,
p = 0.001; VAS = 11.46,
p < 0.001), and between primary care and specialist out-patient clinic patients (utility = 0.15,
p = 0.001; VAS = 10.21,
p < 0.001), supporting sensitivity. Among those reporting ‘better’ global health at three-months, their EQ-5D-5L utility and EQ-VAS scores were significantly increased from baseline (utility = 0.18,
p < 0.001; VAS = 10.75,
p = 0.005).
Conclusions
The electronic version of the EQ-5D-5L is valid, reliable, sensitive and responsive in the measurement of HRQOL in Chinese patients with chronic knee or back pain in routine clinical practice.
Supplementary Information
The online version contains supplementary material available at 10.1186/s12955-021-01898-3.
关键词：Health-related quality of life; Psychometrics; Musculoskeletal problem; Electronic EQ-5D-5L; Clinical practice
