摘要：Abstract Objective To analyze the reasons for seeking emergency medical care amongst prison inmates and their relationship to sociodemographic characteristics. Material and method An observational, descriptive and retrospective study was carried out. We collected the sociodemographic variables of inmates and their healthcare needs at the referral hospital over nine years. Results A total of 972 hospital visits were included. The most common healthcare needs, in descending order, were multiple trauma, limb problems and dyspnea. Mondays and Wednesdays were found to be the busiest days ( P <0.001). The average stay in cases of hospitalization was 6.1 (SD: 4.3) days; patients with nontraumatic healthcare needs required a longer stay. The majority of the inmates native to Africa, Asia and America received emergency healthcare services due to traumatic injuries; by contrast the most common injuries among Europeans were non-traumatic and unrelated to suicide attempts ( P <0.001). European inmates were on average 4.2 years older than Africans and 4.7 years older than American inmates ( P <0.001). Discussion The reasons for seeking emergency care are clearly differentiated according to the inmates’ nationality, one notable outcome was the greater longevity of European internees. These results highlight the importance of understanding healthcare demand within the prison system in order to better address considerations such as prevention, organization and the location of healthcare units.
其他摘要：es
Resumen
Objetivos
Analizar los motivos de atención urgente hospitalaria de los internos de un centro penitenciario y su relación con sus características sociodemográficas.
Material y método
Estudio observacional, descriptivo y retrospectivo en el que se recogieron variables sociodemográficas y referentes a la demanda sanitaria urgente de los internos de un centro penitenciario durante nueve años.
Resultados
Se estudiaron un total de 972 atenciones hospitalarias. Los motivos de consulta más frecuentes fueron, en orden descendente: politraumatismos, problemas en las extremidades y disnea, siendo los lunes y miércoles los días de la semana con mayor afluencia (p <0,001). La estancia media en caso de hospitalización fue de 6,1 días (desviación estándar: 4,3), precisando más días de ingreso las causas no traumáticas ni los intentos de suicidio o las lesiones secundarias. La mayoría de los internos procedentes de África, Asia y América acudieron a los servicios de urgencias por lesiones traumáticas, al contrario que los europeos, que lo hicieron por lesiones no traumáticas y no relacionadas con tentativas de suicidio (p <0,001). Los internos europeos fueron 4,2 años mayores que los africanos y 4,7 años mayores que los americanos (p <0,001).
Discusión
Encontramos una clara diferencia entre los motivos de atención urgente en función de la nacionalidad de los internos, destacando que los europeos fueron los más longevos. Estos resultados manifiestan que el conocimiento de la demanda asistencial penitenciaria es de vital importancia en diversos aspectos, como organización, prevención y ubicación de unidades asistenciales.
关键词：emergency medicine;emergencies;prisoners;public health
