摘要：to describe foundation trends and perspectives of nurse navigator role in the care process of adults with cancer Methods: scoping review of literature searches in the Pubmed OVID Nursing Elsevier y Google Scholar databases including academic and scientific papers from 2006-2020 in English and Spanish using the controlled descriptors Nurse navigator Oncology and Patient navigator. Results: authors identified 27 publications. The selected papers included quantitative studies (48.1%) literature reviews (22.2%) qualitative studies (11.1%) mixed method studies (7.4%) experimental studies (14.8%) and other studies (11.1%). We grouped our findings in 4 categories: 1 Background and origin of oncology nurse navigator role; Principles of navigation. 3. Competencies and activities of the navigator nurse 4. Results of implementation of the navigator nurse role. Conclusion: the nurse navigator role is an innovative modality to provide attention and it helps to improve the care quality and clinical outcomes. It is necessary that institutions to implement this role making a delimitation of specific functions and requirements for its exercise.
其他摘要：describir la fundamentación tendencias y perspectivas del rol del enfermero navegador en el cuidado de las personas con cáncer. Materiales y métodos: revisión de alcance con acceso a Pubmed OVID Nursing Elsevier y Google Scholar de publicaciones generadas entre 2006 y 2020 en inglés y español utilizando los descriptores nurse navigator oncology y patient navigator. Resultados: se identificaron 27 publicaciones. Se incluyeron estudios cuantitativos (48 1%) estudios de revisión (22 2%) cualitativos (11 1%) de métodos mixtos (7 4%) experimentales (14 8%) y otros tipos (11 1%). Los hallazgos se agruparon en 4 categorías: 1 Antecedentes y origen del rol de enfermero navegador; 2. Principios de la navegación. 3. Competencias esperadas y actividades del enfermero navegador 4. Resultados de la implementación del rol. Conclusión: el rol del enfermero navegador se presenta como una modalidad innovadora de atención que permite mejorar la calidad del cuidado y los resultados clínicos. Se necesita adelantar su implementación delimitando las tareas específicas y los requisitos necesarios para su ejercicio en el contexto local.
