摘要：O referido artigo apresenta uma nova nomenclatura para estudos relacionados ao desenvolvimento de soluções bioinspiradas – a biomimética vernacular – que pode ter duas formas de atuação. A primeira consiste em identificar e registrar as soluções técnicas concebidas por grupos sociais que possuem contato direto com a natureza como o sertanejo, o indígena e o quilombola; e a segunda está relacionada ao desenvolvimento de soluções biomiméticas com foco na melhoria das condições de vida desses grupos, partindo para uma atuação local. Dentro desta segunda abordagem foi realizado o redesenho de ferramentas para agricultura familiar levando em consideração o processo metodológico do design de produto tomando como referências os dispositivos naturais presentes na fauna do Semiárido e Zona da Mata nordestina.
