摘要：The objective of this study was to quantify the economic benefits provided by the cluster of activities developed thanks to the existence of the Cocos Island National Park (CINP) and the ecosystem services it offers. The methodology consisted of employing cluster analysis complemented by a value chain approach identifying productive and non-productive activities related to the CINP and their interrelationships at the local regional national and international levels. The results determined that in 2019 the CINP allowed the generation of an income of US$19 682 466 of which the most significant contribution was made at the national level (88% of the total). The findings indicate the importance of protecting natural resources and marine species such as sharks (especially the hammerhead shark - Sphyrna lewini) from two potential threats fishing and the effects of climate change since the disappearance or decrease of such species could affect economic benefits.
其他摘要：El objetivo de la investigación era cuantificar los beneficios económicos que proveen el conglomerado de actividades que se desarrollan gracias a la existencia del Parque Nacional Isla del Coco (PNIC) y los servicios ecosistémicos que este ofrece. La metodología consistió en el enfoque de conglomerados complementado con la de cadenas de valor que permiten identificar las actividades productivas y no productivas relacionadas con el PNIC y sus interrelaciones a nivel local regional nacional e internacional. Los resultados determinaron que el PNIC permitió generar en el 2019 un ingreso de $19.682.466 dónde el aporte realizado a nivel nacional resultó el más relevante (88% del total). Las conclusiones señalan la importancia de proteger los recursos naturales y especies marinas como el tiburón (especialmente el tiburón martillo - Sphyrna lewini) esto visto desde dos perspectivas la pesca y el efecto del cambio climático ya que ante su desaparición o disminución se podrían afectar los beneficios económicos.
