摘要：В статті проаналізовано санітарно-епідеміологічну ситуацію в таборі інтернованих вояків-українців в Александрові (Польща) у кінці 1920 – першій половині 1921 рр. Доведено, що незадовільний санітарний стан в таборі причинився взимку 1921 р. до спалахів пошесних хвороб, які відразу були локалізовані зу- силлями українських та польських лікарів. У подальшому переважна більшість хворих інтернованих про- ходила лікування в українському загальнотаборовому шпиталі та амбулаторії, отримуючи там кваліфі- ковану медичну допомогу.
其他摘要：The article analyzes the sanitary and epidemiological situation in the camp of interned soldiers-Ukrainians in Alexandrov (Poland) in the late 1920s – the first half of 1921. It is proved that unsatisfactory sanitary condition in the camp was caused in the winter of 1921 to outbreaks of bone diseases which were immediately localized by the efforts of Ukrainian and Polish doctors. Subsequently, the overwhelming majority of patients interned were treated in the Ukrainian general-purpose hospital and ambulatory clinic, receiving qualified medical aid there.
