摘要:Abstract The objective of the study was to assess the amount of aflatoxin M1 (AFM1) and aflatoxin B1 (AFB1) during fermentation, drying, and storage of Tarkhineh—a traditional Persian fermented food—over four months. Tarkhineh samples were produced based on a traditional method. Various concentrations of AFB1 (2.5, 5, 7.5, and 10 µg/kg) and AFM1, stood at 0.25, 0.5, 0.75, and 1 µg/kg, were added to Iranian yogurt drink, called doogh, samples. Tarkhineh samples were evaluated for AFB1 and AFM1 on days 0, 2, 6, and 8 and also after drying and four months of storage. In cases of repeatability, recovery, and reproducibility, the high‐performance liquid chromatography through fluorescence detector (HPLC‐FD) method was successfully done to demonstrate aflatoxins (AFs) in Tarkhineh samples. The fermentation process had a considerable consequence on the reduction in AFM1 and AFB1 as compared to the control group, evidenced by 65.10%–81.20% and 55.80%–74.10%, respectively, after eight days of fermentation (p < .05). The highest reduction in AFB1 existed in samples containing 2.5 µg/kg toxin, followed by 5, 7.5, and 10 µg/kg, respectively. A similar trend was found for AFM1, as the highest concentration was found in samples containing 0.25 µg/kg toxin, followed by 0.5, 0.75, and 1 µg/kg, respectively.