期刊名称：Geografia : Malaysian Journal of Society and Space
电子版ISSN：2180-2491
出版年度：2021
卷号：17
期号：2
语种：Malay (macrolanguage)
出版社：Universiti Kebangsaan Malaysia
摘要：Kajian ini membincangkan budaya terkini masyarakat Orang Asli suku Temiar di Malaysia. Kajian tentang perubahan terkini budaya suku ini boleh dikaji lagi khasnya setelah mereka berpindah ke penempatan baharu di Kg. Bukit Cermin, Kuala Kangsar, Perak. Objektif kajian adalah untuk mengenal pasti budaya suku ini dan menganalisis corak serta faktor perubahan budaya tradisi mereka di situ. Metodologi kajian menggunakan kaedah kualitatif dengan pendekatan etnografi. Kajian lapangan dilakukan dengan melibatkan pemerhatian dan temu bual berfokus bagi memperoleh data utama. Kajian kepustakaan dilakukan untuk menyokong kajian lapangan. Skop budaya yang dikaji adalah kepercayaan, pantang larang dan ritual. Data dianalisis menggunakan teori difusi budaya dan konsep corak perubahan. Hasil kajian mendapati mereka telah meninggalkan kepercayaan animisme dan menganut Islam. Namun, mereka masih lagi mengamalkan pantang larang tradisi leluhur mereka seperti pantang larang masuk hutan, pantang larang mengambil petai dan pantang larang mengambil buluh bagi menjaga keselamatan diri. Mereka juga sering mempersembahkan tarian-tarian warisan leluhur seperti tarian Sewang, tetapi hanya untuk berhibur bukan untuk berubat. Corak perubahan kepercayaan mereka adalah ‘reactive change’ dan faktornya ialah penyebaran unsur kebudayaan daripada satu masyarakat kepada satu masyarakat yang lain. Corak perubahan pantang larang ialah ‘revolutionary change’ dan faktornya terdapat inovasi baru yang bermanfaat dan dapat diterima oleh kebudayaan sesebuah masyarakat. Manakala corak perubahan ritual ialah ‘total change’ dan faktor perubahannya adalah akulturasi budaya. Semuanya adalah natijah daripada proses difusi Islam ke dalam sistem kepercayaan yang mempengaruhi kehidupan dan kebudayaan mereka.
其他摘要：This study examines the cultural changes of the Temiar tribe in Malaysia. Studies on recent changes in this tribal culture can be continued especially after they make a new settlement in Kampung Bukit Cermin, Kuala Kangsar, Perak. The objective of the research is to identify the cultures of the Temiar and analyse the patterns and factors of change in their traditional cultures. This study is a qualitative study with ethnographic approach. Field studies were conducted involving focused interviews and observations, and supported by library research. The scope of the cultural aspects studied are beliefs, taboos and rituals. Data were analysed using cultural diffusion theory and the pattern of cultural change concept. The results of the study found that the Temiar had abandoned their animistic belief after converted to Islam. However, they still practice the taboo of ancestral traditions for personal safety such as the taboo to enter the forest and collecting petai and bamboos. They also frequently perform ancestral heritage dances such as the Sewang but only for entertainment purposes. The spread of cultural elements from other society has caused a reactive change in their beliefs. There is a pattern of revolutionary change in taboo practices when there is innovation that is beneficial and acceptable to a society’s culture. Meanwhile, there was a total change pattern of ritual because of cultural acculturation. The cultural change of this society is the result of the process of Islamic diffusion into the belief system that affects their lives and culture.
