出版社：Programa de Pós-Graduação em Ciências da Comunicação da Universidade do Vale do Rio dos Sinos
摘要：O objetivo deste artigo é descrever e discutir a noção de “autoria coletiva” (Medina) nos quadrinhos jornalísticos de Joe Sacco publicados no Brasil. Para compreender a estruturação dessas narrativas, aplicamos os conceitos de narrador como ente distinto do autor e explicitamos a relação entre protagonistas e o narrador-personagem, estratégica voz que emerge em momentos decisivos para demarcar sua autoria. A alternância de vozes tem origem no processo de reportagem em campo, em que predominam as entrevistas. Elas atingem, em muitas das situações possíveis, o patamar de trocas culturais, superiores à mera transmissão de informações. Assumindo, com Bakhtin, que os diálogos constituem as unidades reais do discurso, nos quadrinhos jornalísticos assinados por Joe Sacco, a autoria coletiva tem pelo menos dois aspectos fundamentais, o dialogal e o dialógico.
