摘要：O objetivo deste trabalho foi investigar a percepção do sujeito que cometeutentativa de suicídio diante da continuidade ou não do acompanhamentoe tratamento. Estudo descritivo com abordagem qualitativa, desenvolvidocom pacientes encaminhados e referenciados por um serviço de emergênciapara centros especializados (Centros de Atenção Psicossocial - CAPS) daRede de Saúde, no Município de Santa Cruz do Sul, Estado do Rio Grandedo Sul, Brasil. Foram entrevistados 11 sujeitos que tentaram suicídio,tendo como média a idade de 41 anos. A análise resultou na identificação eclassificação de três categorias: a voz que dá significados à realidade do ato, oacompanhamento como escolha e compreensão e o não acompanhamentocomo decisão. Os sentimentos relatados pelos sujeitos exprimem sentidos,intensidades e dimensões da realização da tentativa de pôr fim à suas vidas.As dificuldades encontradas na continuidade dos tratamentos mostram afalta de qualificação e preparação dos profissionais em saúde, nos centrosespecializados, particularmente do serviço de emergência.
关键词：tentativa de suicídio; pesquisa qualitativa; emergências; serviços de saúde.
