摘要：O artigo aborda a população de rua como caso emblemático para discutira relação entre cotidiano e burocracia, apresentando as tensões entre osmodos de vida e o funcionamento institucional das políticas públicas a eladestinadas, em duas capitais do Nordeste brasileiro. A partir de narrativas depessoas em situação de rua, registros de observação participante/itinerantee entrevistas com trabalhadores, problematiza a distância entre a letra(a burocracia) e a vida (o cotidiano), e a relação entre tempos e espaçosregulamentados, evidenciando como, fora dos muros institucionais, a vidacotidiana é praticada na sua singularidade, porém excluída do direito àcidade. Nesse contexto, a cidade é pensada como polis, concluindo-se queos desafios da rua são os desafios da cidade: agregar histórias e dar suporteàs diferenças.
关键词：população de rua; cotidiano; burocracia; políticas públicas; cidade
