摘要：El presente artículo describe el desarrollo del rediseño del embalaje para memorias USB de urna electrónica electoral, teniendo como foco central el Diseño Colaborativo (CO- Diseño), presentando resultados relativos a la etapa conceptual. Para el desarrollo del proyecto, se utilizó la Guía para el Desarrollo de Embalajes (GODE) alineándose al concepto de Co-Diseño dentro de un proceso colaborativo, considerando la participación de actores integrados al alcance de los objetivos del proyecto. Los resultados apuntan a la eficiencia del enfoque colaborativo, culminando en un producto de gran aceptación entre los usuarios.
关键词：Embalaje; Rediseño; Pendrives de Urna Electrónica Electoral; Diseño Colaborativo
