摘要：A agricultura familiar e o agronegócio são comumente confundidos quando se fala dos setores envolvendo o espaço agrário. A constituição desse espaço é formada por atuações dialéticas entre famílias que usam a terra para viver e sobreviver, enquanto o agronegócio usa a terra para produção de commodities destinadas à exportação e acúmulo de capital. Este cenário se configura também em Rondônia, onde a agricultura familiar é bastante presente, mas constantemente caracterizada como integrante do agronegócio. Diante disso, o objetivo deste trabalho é apresentar, as diferenças teórico-conceituais entre os dois grupos, além de evidenciar a importância do reconhecimento dos agentes que realizam suas práticas e não generalizando toda a produção do campo como sendo agronegócio. Os procedimentos metodológicos adotados foram apenas um levantamento bibliográfico e de dados sobre a temática. Por fim, entendemos que a valorização e reconhecimento da agricultura familiar e as produções em seus respectivos circuitos produtivos, contribuem para o desenvolvimento socioeconômico regional.
关键词：Agricultura familiar;Agronegócio;Circuito espacial de produção
