首页    期刊浏览 2025年12月03日 星期三
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Crónica del seminario «La integración de la traducción en el proceso creativo de las obras individuales»
  • 本地全文:下载
  • 作者:Patricia Álvarez Sánchez
  • 期刊名称:Hermeneus
  • 电子版ISSN:2530-609X
  • 出版年度:2021
  • 卷号:23
  • 页码:673-682
  • DOI:10.24197/her.23.2021.673-682
  • 语种:Spanish
  • 出版社:Universidad de Valladolid
  • 摘要:A pesar del vertiginoso crecimiento de la TAV y las posibilidades que nos ofrece de crear traducciones inclusivas, los materiales audiovisuales siguen siendo poco accesibles para las personas invidentes o con discapacidad auditiva. De forma paralela, aunque existe un enorme interés académico por esta forma de traducción, la investigación que se dedica a la relación entre la TAV y la accesibilidad de los medios audiovisuales es bastante escasa. Gracias al grupo de innovación ARENA, coordinado por Talaván Zanón, contamos con un seminario anual en el que se presenta parte de la investigación sobre esta temática. Se analizarán aquí estos aspectos y el seminario que celebró en 2019.
  • 关键词:Audiodescripción;cine;inclusión;subtítulos para sordos;TAV
国家哲学社会科学文献中心版权所有