摘要：Antecedentes A pesar del uso generalizado de las quemas prescriptas a través de muchas zonas del sureste de los EEUU, las consideraciones temporales sobre el comportamiento del fuego y sus efectos todavía permanecen poco claras. La oportunidad de quemar dentro de ventanas de prescripción meteorológica varía estacionalmente y a lo largo de gradientes biogeográficos, particularmente en terrenos montañosos donde la topografía puede alterar el comportamiento del fuego. Los gestores frecuentemente buscan expandir el número de días disponibles para quemar para cumplir con sus objetivos de manejo, como la reducción de combustibles peligrosos, el control de la vegetación no deseada, y el establecimiento y mantenimiento del hábitat para la fauna. Para este estudio, comparamos las quemas prescriptas conducidas en la estación de dormición y en la de crecimiento temprano en las Montañas Apalaches del sur para evaluar como los resultados de las quemas pueden ser afectados por la estación de quema. La estación de crecimiento temprano fue definida como la angosta ventana fenológica entre el rompimiento del crecimiento de los meristemas de crecimiento y la aparición de las hojas. La proporción de la parcela quemada, el consumo de combustible superficial, y la integral entre el tiempo y el calor recibido medido con termocuplas fueron cuantificados y evaluados para determinar relaciones potenciales con la humedad el combustible y variables topográficas y meteorológicas. Resultados Nuestros resultados sugieren que tanto la integral entre tiempo y el calor recibido por la termocupla y su variabilidad fueron mayores en las quemas al inicio de la temporada de crecimiento que en las quemas en estado de dormición. Esas diferencias fueron notables aún cuando el combustible consumido no varió entre estaciones de quemas. La variabilidad en el consumo de broza y la reducción de la carga superficial de combustible de leñosas fueron mayores en la estación de dormición que en las quemas al inicio de la estación de crecimiento. Las temperaturas del aire más cálidas y la menor humedad del combustible, interactuando con la topografía, probablemente contribuyeron a esas diferencias estacionales y resultaron en mayores coberturas de quema in las quemas realizadas en la estación de crecimiento que en la estación de dormición. Conclusiones Las quemas prescriptas realizadas tanto durante la dormición como al inicio de la estación de crecimiento en las montañas Apalaches del Sur consumieron similares cantidades de combustible con el avance del fuego. A pesar de ello, las condiciones más cálidas en la estación de crecimiento temprano parecen resultar en la propagación del fuego a partes del paisaje que quedaban sin quemar en quemas realizadas durante la dormición. Concluimos que las quemas prescriptas al inicio de la estación de crecimiento pueden ofrecer una opción viable para avanzar en ritmos y escalas de quemas prescriptas para alcanzar objetivos de manejo.
其他摘要：Background Despite the widespread use of prescribed fire throughout much of the southeastern USA, temporal considerations of fire behavior and its effects often remain unclear. Opportunities to burn within prescriptive meteorological windows vary seasonally and along biogeographical gradients, particularly in mountainous terrain where topography can alter fire behavior. Managers often seek to expand the number of burn days available to accomplish their management objectives, such as hazardous fuel reduction, control of less desired vegetation, and wildlife habitat establishment and maintenance. For this study, we compared prescribed burns conducted in the dormant and early growing seasons in the southern Appalachian Mountains to evaluate how burn outcomes may be affected by environmental factors related to season of burn. The early growing season was defined as the narrow phenological window between bud break and full leaf-out. Proportion of plot area burned, surface fuel consumption, and time-integrated thermocouple heating were quantified and evaluated to determine potential relationships with fuel moisture and topographic and meteorological variables. Results Our results suggested that both time-integrated thermocouple heating and its variability were greater in early growing season burns than in dormant season burns. These differences were noted even though fuel consumption did not vary by season of burn. The variability of litter consumption and woody fuelbed height reduction were greater in dormant season burns than in early growing season burns. Warmer air temperatures and lower fuel moisture, interacting with topography, likely contributed to these seasonal differences and resulted in more burn coverage in early growing season burns than in dormant season burns. Conclusions Dormant season and early growing season burns in southern Appalachian forests consumed similar amounts of fuel where fire spread. Notwithstanding, warmer conditions in early growing season burns are likely to result in fire spread to parts of the landscape left unburnt in dormant season burns. We conclude that early growing season burns may offer a viable option for furthering the pace and scale of prescribed fire to achieve management objectives.
关键词：Meteorología de fuegos;Humedad del Combustible;Integral tiempo-temperatura;broza;mantillo;combustibles leñosos;topografía
