摘要：La posibilidad de un espacio europeo sin fronteras se asienta sobre el libre desplazamiento de ciudadanos entre los distintos Estados miembros que, a su vez, pivota sobre mecanismos elementales como la asistencia sanitaria transfronteriza. La Red de Sanidad electrónica o eHealth Network (eHN), que surge como un sistema vertebrador ante la ausencia de un sistema sanitario europeo, afronta el objetivo de implantar un modelo interoperable de receta electrónica a escala comunitaria. La Unión Europea ha formalizado un programa piloto que se estructura en torno a un complejo sistema de redes tecnológicas comunitarias y a partir de un modelo de interoperabilidad semántica esencial. A tal efecto, el proyecto se inicia bajo unos condicionantes que plantean importantes similitudes con el sistema de interoperabilidad de receta electrónica del Sistema Nacional de Salud español.
