标题：Objetivo: Describir el proceso de deshospitalización desde la perspectiva de pacientes con enfermedades crónicas de larga duración ingresados en un hospital universitario. Metodología: Se trata de una investigación cualitativa realizada en la Unidad de Atención Clínica de Adultos de un Hospital Universitario en el noreste de Brasil, de agosto a septiembre de 2017. Resultados: Del análisis de datos surgieron tres categorías: aspectos socioeconómicos y clínicos que interfieren en el proceso de -hospitalización de pacientes crónicos; dificultades enfrentadas durante el proceso de deshospitalización de pacientes crónicos en condiciones de alta y; propuestas para la realización de la deshospitalización. Conclusión: Como estrategias de afrontamiento de las dificultades encontradas, se debe (re)conocer al usuario, cuidador y familia, identificar las dificultades y buscar formas de superarlas de manera efectiva y creativa. Para que esto ocurra, el apoyo y articulación de otros servicios en la red asistencial es fundamental para garantizar el adecuado seguimiento de este usuario/familia y la continuidad de la atención segura.
出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objective: To describe the dehospitalization process from the perspective of patients with long-term chronic diseases admitted to a university hospital. Methodology: This is a qualitative research carried out in the Adult Clinical Care Unit of a University Hospital in northeastern Brazil, from August to September 2017. Results: From the data analysis three categories emerged: socioeconomic and clinical aspects that interfere in the process of de-hospitalization of chronic patients; difficulties faced during the process of de-hospitalization of chronic patients in discharge conditions and; proposals for carrying out dehospitalization. Conclusion: As coping strategies for the difficulties encountered, one should (re)know the user, caregiver and family, identify difficulties and seek ways to overcome them effectively and creatively. For this to occur, the support and articulation of other services in the health care network is essential to guarantee the proper monitoring of this user/family and continuity of safe care.
关键词：Length of Stay;Long-Term Care;Chronic disease.
