摘要：Se presenta la primera contribución sobre el elenco faunístico acuático de un estuario oligosalino con comunicación esporádica al océano en el golfo de México. Se hicieron muestreos en la laguna El Güiro entre 2015 y 2016, este estuario mantiene un régimen oligosalino de hasta 6 UPS a pesar de que el canal estuarino no se ha abierto desde 2012; se registraron 26 especies de peces y 6 de crustáceos; las familias de peces más numerosas fueron Cichlidae y Gobiidae, las especies dominantes en abundancia y biomasa fueron Poecilia mexicana, Citharichthys macrops y Bathygobius soporator; de los crustáceos la familia más numerosa fue Portunidae y Macrobrachium acanthurus fue la especie dominante; la diversidad de los dos grupos fue baja comparada a la reportada en estuarios comunicados permanentemente al mar. La abundancia y biomasa se relacionó con arribos masivos de las especies dominantes, pero estas no fueron habitantes permanentes en el estuario; la temperatura del agua fue la única variable que se correlacionó positivamente con la abundancia y biomasa totales. Los gremios ecológicos de peces marinos, estuarinos y dulceacuícolas mostraron riqueza de especies similar, todas las especies de crustáceos se han reportado como especies que ocupan los estuarios.
关键词：estuario ciego;fauna acuática;laguna El Güiro;Veracruz
