摘要：El cine, tanto en su género de ficción como documental, tiene una virtud narrativa que permite exponer puntos de vista, explicar y construir verdades alternativas. Este artículo es una aproximación histórica a narraciones que el cine documental chileno ha recogido de mujeres y hombres que eligieron a Chile como lugar de destino. Relatos audiovisuales producidos en nuestro país entre 2001 y 2019, que, junto con plasmar experiencias y vivencias cotidianas, abren la posibilidad de comprender a la sociedad chilena y caracterizar conductas sociales, políticas y culturales presentes en ella. Representadas en estas producciones audiovisuales, las migraciones evidencian tanto la existencia de coyunturas críticas como narrativas de los sujetos, contribuyendo desde un análisis micro histórico a la historia social, cultural y a la visibilidad de conflictos abiertos de la historia reciente.
其他摘要：Cinema, both fiction and documentary genres, has a narrative feature that allows to expose points of view, explain, and construct alternative truths. This article is a historical approach to narratives that Chilean documentary cinema has collected from women and men who chose Chile as their destination. The study focuses on audiovisual stories produced in Chile between 2001 and 2019, which, along with capturing experiences, open the possibility of understanding Chilean society and characterize social, political, and cultural behaviors present in it. The stories of migration represented in these audiovisual productions make visible both the existence of critical intersections as narratives of the subjects, contributing from a micro-historical analysis to the social and cultural history and to the visibility of open conflicts of recent history.
关键词：Cine documental;narración;formas de inmigración
其他关键词：Documentary Cinema;Narrative;Modes of Immigration
